Dalam tata bahasa Inggris, mengapa beberapa kata kerja diikuti oleh infinitif dan lainnya oleh gerund? Apa perbedaan antara, "Saya suka berlari di pagi hari" dan "Saya suka berlari di pagi hari"? Mengapa beberapa kata kerja hanya mengizinkan satu atau bentuk lainnya?


Jawaban 1:

Jika Anda ingin memahami sesuatu dari perbedaan tersebut, Anda harus belajar bagaimana kata kerja diklasifikasikan dan bagaimana kata kerja dari setiap kelas berinteraksi dengan objek / pelengkap mereka. Namun, sangat berantakan sehingga secara praktis Anda hanya dapat membenamkan diri dalam bahasa Inggris dan berharap bahwa paparan yang tipis akan memberi Anda perasaan untuk itu. Sayangnya, tidak ada penjelasan atau jalan pintas yang mudah untuk memahaminya.

Kata kerja dinamis dapat menggunakan frase nomina sebagai objeknya atau tidak mengambil objek (tergantung pada transitivitas).

Kata kerja statif dapat menggunakan frase kata benda sebagai objeknya (seperti kata kerja dinamis) atau mereka dapat menggunakan kata kerja lain sebagai objeknya, yang disebut pelengkap kata kerja, dalam bentuk infinitif ("to -"), menciptakan apa yang disebut klausa infinitival. Beberapa dari mereka juga dapat mengambil keduanya.

Ada juga sub-kelas khusus dari kata kerja statif relasional yang disebut kata kerja penghubung yang menghubungkan subjek dengan predikat, frase kata benda atau frase kata sifat, yang disebut pelengkap subjek, tanpa mengekspresikan suatu tindakan.

Tidak selalu jelas apa yang dapat diambil oleh kata kerja statif non-linking sebagai objek / pelengkap, dan penggunaan lain yang bervariasi dari "to" sebagai indikator infinitive, sebagai preposisi arah atau preposisi (konjungsi?) Dari maksud / maksud yang menggunakan kata kerja sebagai infinitif, sebagai indikator dari kasus akusatif, Dll ... sangat membingungkan masalah ini. Bahkan lebih buruk, ada banyak contoh di mana penggunaannya tidak teratur.

Dengan mengingat informasi ini, kami dapat menjawab pertanyaan Anda secara umum.

Karena kata kerja dinamis (seperti hindari) hanya dapat menggunakan frasa kata benda sebagai objeknya, bukan kata kerja lainnya, Anda hanya dapat memasangkannya dengan gerund ("-ing"), yang berfungsi secara tata bahasa seperti kata benda. Jadi, saya menghindari berjalan tetapi tidak hindari lari.

Beberapa kata kerja statif (seperti berniat) hanya mengambil pelengkap kata kerja. Jadi, saya berniat untuk menjalankan tetapi tidak saya berniat menjalankan.

Beberapa kata kerja statif (seperti mengerti) hanya menggunakan frase nomina. Karena itu, saya mengerti berlari tetapi tidak mengerti untuk menjalankan.

Beberapa kata kerja statif (seperti cinta) dapat menggunakan pelengkap kata kerja atau frasa kata benda. Jadi, saya suka berlari dan saya suka berlari.

Dan kemudian ada kata kerja yang menghubungkan. Kuadrat adalah persegi panjang. Berlari bergerak. Gerunds dalam kalimat kedua berfungsi secara gramatikal persis seperti kata benda di kalimat pertama.

Berhenti berarti kalah. Berhenti berarti kalah. Kalimat pertama jelas dua gerund yang berfungsi secara tata bahasa seperti kata benda. Dalam kalimat kedua, tampaknya ada infinitif namun mereka tidak membentuk kata benda atau frase kata sifat. Ini adalah kasus yang tidak biasa.

Contoh tambahan

Saya ingin menonton. Saya ingin apel. Tetapi tidak saya ingin menonton, meskipun menonton adalah gerund, yang seharusnya berfungsi secara tata bahasa seperti kata benda. Ini adalah kasus yang tidak biasa.

Saya harus pergi. Saya perlu apel. Tetapi tidak saya perlu pergi, meskipun meninggalkan adalah gerund, yang seharusnya berfungsi secara tata bahasa seperti kata benda. Ini adalah kasus yang tidak biasa.

Saya mencoba untuk melompat. Saya mencoba melompat.

Saya tampaknya terbang. Saya tampak lelah (mengambil kata sifat karena tampaknya bertindak sebagai kata kerja yang menghubungkan). Tapi sepertinya saya tidak terbang.

Saya (percaya / berpikir / tahu) tertawa. Harus benar tetapi tidak kecuali jika pelengkap subjek ditambahkan untuk membentuk klausa kata benda (seperti "- (itu) ... baik untuk jiwa"). Ini adalah kasus yang tidak biasa. Tapi saya juga tidak (percaya / berpikir / tahu) untuk tertawa. Kecuali jika Anda biasa tertawa sebagai subjek dari kata kerja yang menghubungkan untuk membentuk sebuah klausa kata benda ("-... is to be happy").

Dll ...

Moral dari cerita ini: bahasa-bahasa alami bisa menjadi kompleks yang tidak perlu dan jika tidak ada momentum sosial dan budaya di belakangnya, kita semua bisa langsung beralih ke sesuatu yang benar-benar masuk akal.


Jawaban 2:

Jawabannya adalah, dalam bahasa Inggris, kami tidak memiliki banyak mode subjungtif (atau tegang jika Anda suka). Dalam bahasa lain, mode subjungtif menunjukkan bahwa kata kerja tersebut mengandung beberapa keinginan. Untuk tujuan ini kami menggunakan infinitif sebagai objek dalam bahasa Inggris. Jadi ketika tindakan kata kerja diinginkan, kami menggunakan infinitif sebagai objek.

Perhatikan beberapa kata kerja yang menyatakan keinginan:

Ingin

Untuk berharap

Membutuhkan

Untuk mencoba (seperti dalam 'percobaan')

Untuk mengharapkan

Untuk memutuskan

Berharap.

Ini hanya mengambil infinitif sebagai objek. Penggunaan infinitif menyiratkan bahwa hal yang diinginkan ini tidak terjadi.

Kata kerja lain yang tidak mengungkapkan keinginan tetapi sebaliknya, menyampaikan bahwa tindakan kata kerja sedang terjadi atau telah terjadi, seperti:

Melakukan

Untuk mencoba (seperti pada 'lakukan')

Untuk menjaga

Untuk menikmati

Menyesal

Merayakan

semua mengambil gerunds.

Banyak kata kerja dapat menggunakan gerunds atau infinitif sebagai objek. Ini termasuk:

Menyukai

Mencintai

Membenci

Tampak bagi saya bahwa ketika kita menggunakan gerund itu menyiratkan 'dan hal ini benar-benar terjadi' dan ketika kita menggunakan infinitif, itu berarti 'tetapi sebenarnya tidak terjadi'.

Seperti biasa, ada banyak pengecualian untuk aturan ini tapi saya harap penjelasannya membantu.

Mat


Jawaban 3:

Jawabannya adalah, dalam bahasa Inggris, kami tidak memiliki banyak mode subjungtif (atau tegang jika Anda suka). Dalam bahasa lain, mode subjungtif menunjukkan bahwa kata kerja tersebut mengandung beberapa keinginan. Untuk tujuan ini kami menggunakan infinitif sebagai objek dalam bahasa Inggris. Jadi ketika tindakan kata kerja diinginkan, kami menggunakan infinitif sebagai objek.

Perhatikan beberapa kata kerja yang menyatakan keinginan:

Ingin

Untuk berharap

Membutuhkan

Untuk mencoba (seperti dalam 'percobaan')

Untuk mengharapkan

Untuk memutuskan

Berharap.

Ini hanya mengambil infinitif sebagai objek. Penggunaan infinitif menyiratkan bahwa hal yang diinginkan ini tidak terjadi.

Kata kerja lain yang tidak mengungkapkan keinginan tetapi sebaliknya, menyampaikan bahwa tindakan kata kerja sedang terjadi atau telah terjadi, seperti:

Melakukan

Untuk mencoba (seperti pada 'lakukan')

Untuk menjaga

Untuk menikmati

Menyesal

Merayakan

semua mengambil gerunds.

Banyak kata kerja dapat menggunakan gerunds atau infinitif sebagai objek. Ini termasuk:

Menyukai

Mencintai

Membenci

Tampak bagi saya bahwa ketika kita menggunakan gerund itu menyiratkan 'dan hal ini benar-benar terjadi' dan ketika kita menggunakan infinitif, itu berarti 'tetapi sebenarnya tidak terjadi'.

Seperti biasa, ada banyak pengecualian untuk aturan ini tapi saya harap penjelasannya membantu.

Mat