Apakah ada perbedaan yang signifikan antara "menunjuk" dan "menunjukkan"? Jika Anda melihatnya, "tunjukkan padanya" atau "tunjukkan padanya".


Jawaban 1:

Pertanyaan aslinya adalah:

Apakah ada perbedaan yang signifikan antara "menunjuk" dan "menunjukkan"? Jika Anda melihatnya, "tunjukkan padanya" atau "tunjukkan padanya".

Menjawab:

Ya, ada perbedaan besar di antara mereka.

  • “To point out” adalah kata kerja phrasal yang berarti untuk menarik perhatian, atau untuk memilih fitur atau individu tertentu dari suatu kelompok atau array. “To point” berarti berorientasi pada arah tertentu, untuk mengarahkan ke suatu posisi, untuk bertujuan, untuk menunjukkan.

Seseorang tidak akan pernah mengatakan "Arahkan dia padaku," tetapi "Arahkan dia padaku."


Jawaban 2:

Dalam idiom saya, maknanya hampir berlawanan. “Tunjukkan padanya” berarti mengarahkan perhatian saya kepadanya. Versi paling sederhana akan benar-benar menunjukkan kepadanya, tetapi itu juga akan mencakup metode yang kurang langsung seperti menggambarkannya. "Arahkan dia kepadaku" berarti memberinya petunjuk tentang cara menemukan saya, atau menasihatinya untuk menghubungi saya. "" Jika Anda mengenal seseorang yang menjual laptop bekas yang bagus, arahkan dia ke saya ".


Jawaban 3:

Point adalah tindakan dimana Anda menunjukkan sesuatu. Jadi untuk memperpanjang skenario Anda, ketika Anda melihat 'dia' Anda mengambil tindakan dengan mengarahkan jari Anda ke arahnya untuk tujuan menunjukkannya.

Jika Anda mengarahkannya ke saya, Anda berdiri di belakangnya, pegang pundaknya dan putar dia sampai dia menghadap saya. Dia sekarang menunjuk ke arah saya. Tidak ada jari yang terulur. Jika dia kesulitan menemui saya, yang dapat Anda lakukan adalah merentangkan lengan Anda ke atas bahunya dan tunjukkan saya dengan mengarahkan jari Anda.

Dapatkan intinya?